mardi 6 octobre 2015

Les misérables, une adaptation en manga du chef-d'oeuvre de Victor Hugo par Takahiro Arai

Ce chef-d'oeuvre de Victor Hugo est certainement son ouvrage le plus célèbre et il a déjà fait l'objet de plusieurs adaptations littéraires, cinématographiques et scéniques. D'ailleurs, peu de gens ont lu l'oeuvre originale, les adaptations étant souvent plus accessibles et faciles à comprendre.

Cette fois-ci, ce récit captivant a été adapté en manga et je dois dire que le tout est fort réussi. Le graphisme particulier du manga appuie et accentue le caractère dramatique de l'histoire. Le découpage du récit est clair et cible l'essentiel permettant de bien saisir les différents enjeux mis en place.

Jusqu'à présent, deux tomes sont parus et la série complète en comptera neuf. Je trouve que c'est une formidable occasion d'initier les adolescents à une oeuvre marquante de la littérature sans les décourager par la complexité de l'oeuvre originale. C'est également une belle opportunité pour les adultes et les non-habitués de s'initier à l'art manga.

Bref, une réussite en tout point !

Public cible : tout le secondaire

 
                                          
 

Préparé par Anne-Marie Roy, bibliothécaire
 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire